Khủng Long Giấy

Điều khoản sử dụng & Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 04/09/2026

1. Trò chơi này là gì

Khủng Long Giấy là một trò chơi sinh tồn nhiều người chơi, miễn phí, chạy trên trình duyệt tại khunglonggiay.io.vn. Đây là một dự án cá nhân, không phải sản phẩm của một công ty, và được cung cấp nguyên trạng, không kèm bảo đảm nào về việc luôn hoạt động hay không mất dữ liệu.

Dự án không liên quan, không được bảo trợ và không được chứng thực bởi trò chơi The Isle hay Afterthought LLC.

2. Tuổi

Trò chơi có trò chuyện bằng giọng nói giữa những người lạ. Nếu bạn dưới 16 tuổi, hãy hỏi ý kiến cha mẹ hoặc người giám hộ trước khi chơi, và đừng bật micro nếu họ chưa đồng ý. Chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em dưới 13 tuổi; nếu bạn là phụ huynh và cho rằng con mình đã tạo tài khoản, hãy liên hệ để chúng tôi xoá.

3. Quy tắc ứng xử

Bị cấm cửa nếu bạn:

• quấy rối, doạ nạt, kỳ thị hay chửi bới người khác — kể cả bằng giọng nói;
• phát tán nội dung khiêu dâm, bạo lực cực đoan hoặc nội dung liên quan tới trẻ em;
• dùng phần mềm gian lận, sửa client, hoặc khai thác lỗi để hại người khác;
• tấn công máy chủ, spam đăng nhập, hoặc cố tình làm gián đoạn trận đấu của người khác;
• mạo danh người khác, hoặc đặt tên tài khoản mang tính xúc phạm.

Giết nhau trong trò chơi không phải là quấy rối. Đây là một trò chơi sinh tồn — bị săn, bị phục kích, bị cả bầy vây là một phần của luật chơi.

Việc cấm cửa do một mình người vận hành quyết định, có thể có hiệu lực ngay và không cần báo trước. Bạn có thể khiếu nại bằng cách liên hệ theo địa chỉ ở cuối trang.

4. Tài khoản và con khủng long của bạn

• Mật khẩu được lưu dưới dạng băm scrypt kèm muối, không lưu bản gốc. Dù vậy, đây là một server nghiệp dư — đừng dùng lại mật khẩu bạn dùng ở ngân hàng, email hay nơi quan trọng khác.
• Trò chơi tự lưu con khủng long của bạn khi bạn đang an toàn. Chết là mất — đó là luật chơi, không phải lỗi.
• Máy chủ có thể được khởi động lại, dữ liệu có thể mất vì sự cố kỹ thuật. Không có cam kết nào về việc giữ được tiến trình chơi của bạn.

5. Chúng tôi thu thập gì, và tại sao

• Tên tài khoản và mật khẩu đã băm — để bạn đăng nhập lại và giữ được con khủng long.
• Tiến trình chơi (loài, độ lớn, chỉ số, vị trí lúc lưu) — để bạn chơi tiếp.
• Địa chỉ IP — nằm trong bản ghi kỹ thuật của máy chủ, dùng để chặn spam đăng nhập và tấn công. Bản ghi này bị xoay vòng và ghi đè theo thời gian.
• Giọng nói — chỉ khi bạn giữ phím nói. Âm thanh được mã hoá và chuyển tiếp thẳng tới những người chơi ở gần trong trò chơi. Chúng tôi không ghi âm, không lưu trữ và không phân tích giọng nói của bạn. Ngừng giữ phím là ngừng truyền.
• Báo cáo người chơi — khi ai đó bấm "báo cáo", chúng tôi lưu tên hai bên, thời điểm và vị trí, để xử lý vi phạm.
• Lưu trữ trên máy bạn (localStorage) — ngôn ngữ, loài đã chọn, danh sách người bạn đã tắt tiếng, và phiên đăng nhập. Những thứ này nằm trên máy bạn, không gửi đi đâu cả.

Không có: quảng cáo, mã theo dõi của bên thứ ba, Google Analytics, bán hay chia sẻ dữ liệu cho bất kỳ ai. Trò chơi không dùng cookie.

6. Cơ sở pháp lý và quyền của bạn

Chúng tôi xử lý dữ liệu trên cơ sở sự đồng ý của bạn (khi bạn tạo tài khoản và khi bạn bật micro) và lợi ích hợp pháp trong việc giữ cho máy chủ hoạt động an toàn. Dữ liệu giọng nói được xử lý theo quy định về dữ liệu cá nhân nhạy cảm tại Nghị định 13/2023/NĐ-CP.

Bạn có quyền:

• xem dữ liệu chúng tôi đang giữ về bạn;
• sửa tên tài khoản nếu nó sai;
• xoá hoàn toàn tài khoản và mọi dữ liệu kèm theo;
• rút lại sự đồng ý bất cứ lúc nào — đơn giản nhất là ngừng bật micro, hoặc xoá tài khoản.

Muốn dùng bất kỳ quyền nào ở trên, hãy liên hệ theo địa chỉ ở cuối trang. Chúng tôi cố gắng xử lý trong vòng 30 ngày.

7. Chúng tôi giữ dữ liệu bao lâu

• Tài khoản: giữ tới khi bạn yêu cầu xoá.
• Bản sao lưu tài khoản: xoay vòng, giữ tối đa 14 ngày.
• Bản ghi báo cáo vi phạm: giữ tới khi vụ việc được xử lý xong.
• Giọng nói: không giữ chút nào — chỉ chuyển tiếp rồi thôi.

8. Thay đổi

Trang này có thể được cập nhật. Ngày cập nhật luôn nằm ở đầu trang. Nếu có thay đổi lớn về cách xử lý dữ liệu, chúng tôi sẽ thông báo ngay trong trò chơi.

Liên hệ

Mọi câu hỏi, khiếu nại về việc bị cấm cửa, hoặc yêu cầu xoá tài khoản:
datbka.vp@gmail.com

In English (summary)

Khủng Long Giấy is a free, browser-based multiplayer dinosaur survival game run by one person as a personal project, provided as is. The full terms above are in Vietnamese; this is a summary of the parts that matter most.

• We store your account name, a salted scrypt hash of your password, your saved dinosaur, and your IP address in server logs (used only to block spam and attacks).
• Voice chat is transmitted to nearby players only while you hold the talk key. It is never recorded, stored or analysed. If you are under 16, ask a parent before using the microphone.
• No ads, no third-party tracking, no analytics, no cookies, no data selling.
• Harassment, hate speech, sexual content, cheating and attacks on the server get you banned. Killing someone in game is not harassment — it is the game.
• Your rights: you may ask to see, correct or permanently delete your account and all data attached to it. Email the address above; we aim to respond within 30 days.
• This project is not affiliated with, sponsored by or endorsed by The Isle or Afterthought LLC.